Un adolescente si suicida. La madre, Elisa Melli, è convinta che il gesto sia stato compiuto per le violenze sessuali subite dal ragazzo da parte di Romani, laido proprietario di una sala giochi. Lì si reca la donna, che, disperata e decisa a far confessare a Romani il suo reato, punta un'arma contro l'uomo. Giulia (Claudia Pandolfi) entra nella sala giochi e convince la donna a desistere dai suoi propositi di vendetta. Nel frattempo, gli altri uomini del Decimo Tuscolano hanno trovato le prove della colpevolezza di Romani. Roberto (Giorgio Tirabassi) e Mauro (Ricky Memphis) tornano nel palazzo dove è morta Angela per chiedere informazioni al portiere. Roberto sale poi, da solo, sul terrazzo dove è avvenuta la disgrazia...