Il X Tuscolano è sottosopra per quanto avvenuto durante la spettacolare evasione di Ruggero Carrano (Antonio Ianiello). Ognuno mette in discussione la propria vita: Luca (Simone Corrente) va a trovare il padre morente; Parmesan (Roberto Nobile) reagisce alla sua ipocondria; Vittoria (Daniela Morozzi) e Ingargiola (Gianni Ferreri) si riavvicinano. Roberto (Giorgio Tirabassi) affronta Cesare Carrano (Massimo Venturiello), ma a proteggerlo da se stesso c’è il fedele Alessandro Berti (Enrico Silvestrin).