Berti (Enrico Silvetsrin) e Marchetti (Max Giusti) indagano sull’assassinio di Sarah, un’irreprensibile trentenne segretaria di un importante broker finanziario. A ritrovare il corpo, ermeticamente chiuso nell’armadio di casa sua, la madre Daniela, preoccupata del silenzio della ragazza. Il commissario Fontana (Massimo Dapporto) si occupa del difficile caso (l’omicida sembra non aver lasciato traccia alcuna), impegnandosi anche a ricucire il rapporto con Nina (Raffaella Rea): infatti la ragazza ha deciso che non vuole più collaborare ed è in partenza col maggiore Patrizi (Carlo Danilo Nigrelli) per una località segreta in Germania…