Un armiere della malavita è ritrovato barbaramente ucciso nel retrobottega del proprio negozio-copertura. Gli agenti del X° Tuscolano indagano e un vicino riconosce dalle segnaletiche Petrocchi, un anziano ladro esperto in casseforti, oggi in semilibertà. L’uomo nega di essere ancora nel giro ma una brutta sorpresa lo attende… Nel frattempo le dichiarazioni di Nina (Raffaella Rea), che ha deciso di collaborare senza più reticenze, provocano molti arresti nel clan e la fuga di un faccendiere che chiede la protezione di Fontana (Massimo Dapporto)…