Gli agenti del X Tuscolano si misurano col tentato suicidio di Milena, una bambina ucraina di dieci anni in affido temporaneo ad una coppia di italiani che la adorano… Il giudice è però irremovibile e stabilisce che la piccola torni subito al proprio paese, nonostante Milena dichiari che in orfanotrofio la maltrattino. La vicenda prende una piega drammatica, mentre la lucidità di Fontana (Massimo Dapporto) è messa a dura prova da un uomo che vuole obbligare la propria compagna a tenere il bambino che aspetta, arrivando a compiere un gesto eclatante…