Un giocatore di basket titolare di una squadra lituana ha una malformazione al cuore che tiene segreta per non compromettere le sue possibilità di entrare in NBA. Un compagno, passato in panchina dopo il suo ingaggio, lo droga a sua insaputa per fargli fallire il routinario test antidroga mensile e riprendere il "suo" posto al sole. Purtroppo la vittima va in arresto cardiaco e muore. Alle indagini partecipa Zoey McKenna, la nuova agente assegnata alla squadra da Dandridge.