Mentre LaCroix (Julian McMahon) e Barnes (Roxy Sternberg) con le rispettive famiglie si trovano in un centro commerciale, tre uomini armati cominciano a sparare e a uccidere chiunque gli capiti a tiro; grazie all'aiuto di un ex agente, riusciranno a far evacuare il centro e a salvare tutti. Thali, dopo un primo momento di sconforto, dimostrera' di avere coraggio da vendere e di saper affrontare i pericoli.