Dopo la scomparsa di un liceale, Zach, la squadra avvia le ricerche. Le indagini rivelano una storia di cyberbullismo nei confronti di Maria, una ragazza che non sopportando la vergogna di un deepfake che la ritraeva nuda, si e' suicidata. Seguendo questa pista, Remy e la squadra si mettono sulle tracce di due sue compagne di scuola, Brooke e Catlyn, che potrebbero essere coinvolte nel rapimento di Zach. Il loro intento e' far creare a Zack un deepfake di Will, l'altro ragazzo che aveva partecipato alla diffusione della foto Maria. La situazione pero' sfugge di mano alle due ragazze, e durante una discussione, Zack cadendo batte la testa e muore. Will rapisce le due ragazze e le minaccia con una pistola per farsi portare da Zach e costringerlo a togliere le immagini che lo riguardano. La squadra riuscira' a localizzarli e ad arrestarli.