Quando un soccorritore viene rapito in pieno giorno, l'indagine di M&A solleva piu' interrogativi che risposte. Margaret riflette sul suo comportamento dopo la scomparsa di Jamie. Trent (Brett Dalton) si trova di fronte a una scelta difficile quando Heather viene coinvolta in un caso vicino a M&A.