La madre di Melanie viene rapita da uno sconosciuto che afferma di aver conosciuto Melanie in un'applicazione di dating e che lei gli abbia rubato il portafoglio e un computer. Tutto il Distretto si mette all'opera per rintracciare la donna e il rapitore e Melanie confessa di aver effettivamente incontrato alcune persone tramite un'app, ma di non aver mai avuto problemi o derubato qualcuno. La prima svolta delle indagini si ha quando, controllando i profili sull'app di dating, Melanie e Mattes trovano una donna che somiglia incredibilmente all'agente di polizia.