Claudia viene aggredita di notte all'interno di un parco rischiando di essere strangolata. Decide di seguire personalmente le indagini, ma l'aggressione l'ha molto turbata e Halles decide di affidarla a Mattes e A Melanie. Dopo poco un'altra donna bionda viene aggredita nello stesso parco di notte e....