Al via la nona stagione della serie. Un agente della CIA amico di McGarrett viene trovato morto sulla spiaggia. La squadra inizia ad indagare e, dopo aver ritrovato frammenti di appunti dell'agente, collega la morte ad una rete di servizi deviati cinesi e scopre che c'è una talpa all'interno della CIA. Il capo delle Operazioni nel Pacifico convince McGarrett ad aiutarlo ed elabora un piano per fornire ai cinesi informazioni false che permetteranno all'Agenzia di sgominare la rete di spie nemiche.