Mary (Taryn Manning), la sorella di Steve (Alex O’Loughlin) è alle Hawaii per una breve vacanza e si ritrova, con l’aiuto del fratello, a smascherare dei produttori di metanfetamine che nascondono il loro laboratorio in una villetta di un quartiere residenziale. Nel frattempo, il resto della squadra indaga su un duplice omicidio.