Durante una grigliata a casa di McGarrett, Junior scompare improvvisamente. Poco dopo, Steve riceve una telefonata proprio da Junior, che gli comunica che è stato richiamato dai SEAL per una missione segreta in Nigeria, dove potrebbe essere coinvolto anche Joe White, il mentore di McGarrett. Il Comandante dei Five-0 non ci pensa due volte, e va in missione anche lui. Nel frattempo, il buffo Gerard Hirsch torna su una scena del crimine. E ,grazie anche all'aiuto di Kamekona, riuscirà a risolvere un caso di omicidio.