Al quartier generale della Five-0 i nostri sono alle prese con l'assiduo ispettore antincendio della contea di Honolulu. Nel frattempo, McGarrett riceve una visita inaspettata da Leroy Davis (Frankie Faison), un ex sicario della mafia Hawaiana il quale, ormai anziano, desidera confessare tutti i suoi vecchi crimini. Adam, invece, si trova finalmente faccia a faccia con sua sorella, Noriko, la mandante dietro l'omicidio di Fischer. Adam viene ricattato da Noriko la quale, avendo rintracciato Kono e Chin, lo obbliga a consegnarle i venti milioni di Shioma se non vuole vederli morti. Adam prende i soldi ma viene tradito da Jessie che scappa in macchina con le borse piene di contanti. Quando Adam, con l'aiuto di Tani, rintraccia la macchina, i soldi sono spariti e Jessie è morta.