Dopo aver incontrato la famiglia del suo ragazzo, Melanie si rende conto che la loro relazione ha due problemi: la madre e il fratello di lui! Nel frattempo, mentre Victoria comincia a frequentare un anziano multimilionario, Elka si concode, per 24 ore, un totale estraneamento dalla solita routine, e Joy ha qualche problema con il vicino Rick.