Ted e' momentaneamente senza lavoro e, dato che Mickey e' malato, si offre come baby-sitter per Marvin. Il suo nuovo ruolo lo appassiona talmente da diventare un'ossessione che Lily e Marshall saranno costretti ad arginare. Robin, dopo avere respinto Barney per l'ennesima volta, si ritrova a desiderarlo ossessivamente proprio perche' lui la tratta con totale indifferenza. Barney inventa un bavagliolo per adulti che si mimetizza con cio' che si indossa.