Durante una battaglia messa in scena da un gruppo di appassionati di giochi di ruolo, viene scoperto il cadavere di Miles, uno dei partecipanti. Charles indaga nell’ambiente e scopre che la vittima aveva dimenticato la vita reale, preferendo vivere all’epoca dei vichinghi. Il ragazzo però non era sempre stato strano. Tre anni prima infatti frequentava l’università ed era uno dei migliori studenti di archeologia, impegnato nella ricerca di una serie di antichissimi reperti, tra cui una spada leggendaria. Si scoprirà che è proprio quella l’arma del delitto e che il movente è molto lontano dalla storia antica.