Il reporter di guerra Simon Hunt e il suo cameraman Duck hanno realizzato servizi dalle zone più “calde” del mondo: Bosnia, Iraq, Somalia, El Salvador. Un affiatamento granitico, il loro, che ha regalato alla coppia premi prestigiosi e fama internazionale. Ma, un terribile giorno, in un villaggio della Bosnia tutto cambia. Durante un collegamento live Simon ha un crollo nervoso. In seguito, mentre Duck ottiene una promozione, Simon, semplicamente, scompare dalla scene. Cinque anni più tardi Duck fa il suo ritorno in Bosnia. Al suo fianco un giovane reporter, Benjamin. I due devono realizzare un servizio sulla situazione del Paese nel suo quinto anno dalla fine della guerra. Improvvisamente, sorta di fantasma emerso del passato, Simon si rifà vivo. Ha qualcosa di grosso per le mani, sa dove trovare un famigerato criminale di guerra, noto come “la volpe”. Ma ha bisogno di aiuto... Ispirato all’articolo “What I did on my Summer Vacation” realizzato da Scott Anderson per l’Esquire.