Episodio d'apertura della settima stagione della serie. Un ricco armatore riceve oscure minacce e Murdoch indaga durante il viaggio inaugurale della nave sul Lago Ontario. Quando la figlia dell'armatore sparisce misteriosamente e viene ritrovato un cadavere nella stiva, il detective dovrà scoprire chi è l'assassino tra tutte le persone che si trovano a bordo.