Rachel Zimmerman (Fanny Ardant), una sorta di Ma Dalton moderna (la madre dei famosi fratelli Dalton della serie a fumetti Lucky Luke), ha cresciuto i suoi figli Sam (Mathieu Kassovitz) e Jérémie (Nicolas Duvauchelle), e il nipote Nathan (Ben Attal), nel culto della truffa! Tra piani improbabili e piccoli furti, questa simpatica banda di maldestri criminali vive sempre alla ricerca del colpo grosso. Per una serie di fortunate (o sfortunate?) coincidenze, durante un'irruzione finiscono per rubare, senza saperlo, un dipinto di enorme valore di Tamara de Lempicka. Sulle loro tracce si mettono Céleste, un'investigatrice astuta e irresistibile, e Gauthier, il suo fedele compagno d'avventure...