La maestra Caprapall è assente, ma per mancanza di fondi, Skinner non può fornire un supplente, e quindi accorpa la classe di Bart all’altra quarta elementare. Bart finisce seduto accanto a Nikki, una ragazzina molto sveglia con la quale familiarizza subito. Seguendo un consiglio del nonno, Bart bacia Nikki, ma i genitori della bambina sono due avvocati e minacciano Skinner di portarlo davanti ai giudici se non applica una politica anticontatto. Nessuno ha il permesso di toccare nessuno, ma, quando Bart ha un incidente, Nikki decide di salvarlo facendogli la respirazione bocca a bocca e così la legge anticontatto viene violata. Nel frattempo, Lisa prende un quattro in un compito e, all’improvviso, sembra avere molti amici, ma quando si scopre che c’è stato un equivoco e che in realtà ha preso dieci e lode, perde di nuovo tutti gli amici. Poi a scuola arriva Michelle Obama e fa un discorso: anche lei era una secchiona, poi è diventata la moglie del Presidente. Perciò i secchioni vanno rispettati e bisogna essere gentili con loro.