Puntata della serie Ieri cronache dei nostri tempi (1963) dedicata all'impresa compiuta da Jacques Piccard. Il 23 gennaio 1960 l'oceanografo svizzero, a bordo del batiscafo Trieste insieme al collega americano Don Walsh, stabilisce il record d'immersione raggiungendo la profondità di 10'916 metri nella Fossa delle Marianne.