Travaglia, è in ospedale, ferito. Palitha decide allora di portare avanti un’indagine che lo condurrà finalmente alla verità sullo stalker che perseguita Carolina (Alice Arcuri). Una verità amara per Travaglia il quale, ancora una volta, si sentirà ingannato, proprio com’era successo con Khadija. Maganza va a trovare Luca in ospedale, chiedendo lumi sulla sparatoria, ma tutto si risolve con l’ennesimo scontro tra i due. Il Questore, venuto a conoscenza del ruolo di Travaglia nella sparatoria e nell’operazione saltata con le gang latine, decide di firmare un foglio di via nei suoi confronti, invitandolo a lasciare per sempre Milano. Proprio quando sembra tutto deciso, Luca riceve la visita di Carvelli, un suo vecchio contatto nei servizi segreti.