Episodio conclusivo della quarta stagione. Jon Snow varca la Barriera e arriva all'accampamento dei bruti per trattare una resa con Mance Rayder. Il re degli uomini liberi lo accoglie nella sua tenda, gli chiede di Ygritte, e, dopo aver brindato alla memoria della ragazza, pone sul tavolo le sue condizioni: fermerà i suoi uomini solo se verrà loro consentito di rifugiarsi oltre la Barriera. Le condizioni del trattato cambiano improvvisamente con l'arrivo dell'esercito di Stannis Baratheon che, in pochi minuti, prende il controllo della situazione. A Meeren, Daenerys si trova costretta a incatenare i suoi draghi dopo che Drogon ha ucciso la figlioletta di un suddito. Purtroppo la giovane regina ha il controllo solo su Viserion e Rhaegal, Drogon, il più pericoloso dei tre, riesce a rimanere libero. Ad Approdo del Re Tyrion riceve la visita del fratello Jamie che lo libera. Grazie a Varys il Folletto potrà rifugiarsi oltre il mare stretto ed evitare l'esecuzione della pena di morte. Tyrion, però, prima di lasciare la capitale ha un conto in sospeso da risolvere. Arya e il Mastino si imbattono in Brianne e Podrick. Tra il Mastino e la donna cavaliere c'è un durissimo scontro. Chi dei due avrà la meglio? E quale sarà la sorte di Arya? Ritroviamo anche Brandon Stark che finalmente giunge al cospetto del "corvo dai tre occhi".