Chloe (Rhiannon Fish) decide di allargare lo studio che sta facendo per il suo dottorato di ricerca, includendo anche la fauna marina del Pacifico nordoccidentale. L'incontro con Ben (Benjamin Hollingsworth, "Virgin River", "Code Black"), una affascinante guida turistica, le regalerà molto di più che l'avanzamento di carriera che sta inseguendo.