Ispirato al romanzo omonimo di Georges Simenon del 1964. Julien (Mathieu Amalric) e Delphine (Léa Drucker) hanno una relazione clandestina, tradiscono i rispettivi consorti. Il film si apre sulla coppia mentre si abbandona alla passione in una camera d'albergo. «Immagina come sarebbe se potessimo fuggire via...» sussurra Delphine e Julien. Cambia la scena e ritroviamo Julien in una stazione di polizia, sotto interrogatorio. Che cosa è accaduto?