L’azione si svolge su due piani. Uno ai giorni nostri. L’altro vent’anni prima. Bilal e Yasmine sono nei sotterranei di casa Deloye e trovano un sepolcro con dei resti umani. Arrivano i Deloye che catturano Bilal, mentre Yasmine riesce a fuggire e va alla polizia. Barthélémy, il poliziotto, la accompagna di nuovo a casa Deloye per indagare. Intanto Isabelle ha portato Bilal in un bosco e qui gli racconta il motivo per cui hanno ucciso suo padre. Mohamed aveva cercato di violentarla e il marito, Richard, per salvarla lo aveva accoltellato a morte.