La vera e straordinaria storia di Gertrude, detta Trudy, Ederle, la prima donna che riuscì ad attraversare a nuoto il Canale della Manica nel 1926. Nata a New York, da genitori tedeschi immigrati, Trudy superò ogni avversità e l'ostilità di una società patriarcale per scalare la classifica della squadra olimpica di nuoto e portare a termine l'impresa che la fece passare alla storia. Un sogno diventato realtà anche grazie al prezioso supporto dei suoi familiari e della sua allenatrice, sempre al suo fianco…