Jack e Nancy sono due fratellini che vivono in un paesino affacciato sul porto, amano ascoltare i racconti dei marinai e sognano grandi viaggi. Un giorno, appesi a un ombrello magico, sono trasportati dal vento fino a un'isola tropicale, dove vivono finalmente una grande avventura. Ma presto sentono nostalgia di casa...