Una signora anziana viene trovata uccisa assieme ad una sua amica nel suo appartamento. Sul caso indaga l’ispettore Baroni, affiancata dall’agente De Pretis. Sergio, intanto, fa di tutto per cercare di procurare a Tania il permesso di soggiorno. Nel frattempo, nel corso delle indagini sull’omicidio delle due donne, durante un’operazione, l’agente Laura Onorato spara a un delinquente e lo uccide.