La squadra è pronta per una nuova missione: fermare il Pugno Rosso, un gruppo di estremisti dell'Europa dell'Est che ruba diamanti per finanziare attacchi letali in tutto il mondo. Mac e gli altri dovranno entrare in possesso dei preiosi prima che i terroristi possano scambiarli con una potente arma chimica, per tanto si infiltrano nel casinò di un lussuoso Hotel con delle identità false...