Magnum (Tom Selleck) viene assunto da una ragazza texana che dichiara di essere figlia di Elmo, un fratellastro di Higgins (John Hillermann). Sia pure con molti dubbi sulla vera identità dell'uomo, l'investigatore accetta l'incarico e riesce a smascherare la moglie di Elmo che, dopo aver ucciso il marito cerca di sopprimere anche Higgins...