Improvvisamente Frank (Edward James Olmos) rientra in famiglia. Racconta a Lucia (Sophia Loren) di aver lavorato e di aver guadagnato del denaro che poi le consegna. Lucia sente che in lui qualcosa ancora non va ed infatti una notte, in un raptus di follia, Frank chiude fuori casa la sua famiglia. Verrà ricoverato in un ospedale psichiatrico. Larry (John Turturro) ha una relazione con Clara, una donna sposata. Il marito, venuto a conoscenza della relazione, decide di vendicarsi di Larry rapendolo, ma Gino (Harold Pruett) riesce a farlo fuggire. Larry alla fine, per evitare il matrimonio con Clara che aspetta un bambino da lui, sposa Louisa (Roxanne Biggs). Lucia spera che con quest'unione il figlio metta finalmente la testa a posto. Purtroppo le difficoltà per la famiglia continuano: Gino è un fannullone, Vinnie accetta i lavori più umili ed Octavia lavora per una miseria. Nel frattempo Frank muore in ospedale. Purtroppo Octavia scopre di avere la tubercolosi e Lucia è costretta a spendere i suoi pochi risparmi per pagarle le cure.