Considerata la sua posizione, Joss comincia a valutare le conseguenze di un'eventuale ammissione di colpa, soprattutto per ciò che concerte il suo futuro con Harry. Karen accetta di aiutare Vivian a mantenere il segreto con Alec di modo da permettergli di accettare un importante riconoscimento. April e Marc ricevono una visita a sorpresa: quella di Miranda, la sorella di Marc.