Rafi Nazar, sottufficiale capo della Marina di origine afgana, scappa perché ritenuto responsabile del furto di un software top secret che comanda droni di sorveglianza e da combattimento. La squadra sospetta che Nazar voglia venderlo ai Talebani, e chiede alla fidanzata di Rafi di collaborare affinché l’uomo possa essere interrogato. Intanto sia il dottor Palmer che McGee ricevono un misterioso bonifico bancario...