Una giovane imprenditrice si presenta all’NCIS per denunciare la scomparsa del fidanzato Jack Spence, agente segreto dell’NCIS coinvolto nell’Operazione Coniglio Rosso. Dalle indagini di Ernie e compagni emerge però che Spence, in realtà, è un truffatore che raggira donne sole con attività imprenditoriali, spingendole a indebitarsi per finanziare le sue presunte missioni segrete.