L'omicidio di un sottufficiale riporta a galla il passato di Parker (Gary Cole). Il principale sospettato è il nipote di Billy Doyle, malvivente di Philadelphia - che da qualche anno ha cambiato vita - e amico storico di Alden. I due erano stati in riformatorio insieme da adolescenti e la rivelazione sconvolge la squadra. Mentre le indagini sembrano portare in un vicolo cieco, Knight ha un problema di ben altra natura. Deve andare a un matrimonio e non vuole andarci da sola.