Dodicesimo episodio della nona stagione. Un gruppo di bambini di strada scopre il corpo di un comandante della Marina. La macchina dell'uomo si è schiantata. Causa della morte un proiettile sparato da distanza. Il che farebbe pensare a un cecchino. Una bionda è stata vista fuggire dalla scena del crimine. La moglie della vittima potrebbe conoscerla. Il marito le ha detto che si trattava di un'amica che necessitava aiuto. Seguendo le tracce del GPS, Abby trova il posto dove il comandante ha incontrato la donna. Donna che si rivela essere E. J. Barrett, ex collega dei nostri. Barrett riesce a identificare il killer, ma quando gli agenti lo trovano è già cadavere. Nuovi sospetti si fanno strada. Dietro a tutto potrebbe esserci Stratton. Gibbs decide di mandare Barrett in un luogo sicuro, sotto la protezione di Tony...