Nathan, un teenager, serve alcoolici a una festa a sorpresa. L'ospite d'onore finalmente arriva. Peccato che poi, cada a terra privo di vita, pugnalato molteplici volte. La vittima è Thomas Hill, appena rientrato dall'Afghanistan e, a quanto dichiarato dai familiari, ben voluto e amato da tutti. Ziva e McGee seguono la scia di sangue lasciata da Hill, dalla casa dove si stava svolgendo la festa, e trovano, a una certa distanza, un cellulare. Nel corso dell'autopsia Ducky trova il segno di una puntura, sembra che a Hill sia stato somministrato qualcosa che conteneva anche un sedativo. Siamo, allora, di fronte a un tentato rapimento finito male? Ziva e McGee ritornano sulla scena del crimine per trovare la siringa. Ne saltano fuori due. Su una Abby trova un'impronta...