Il ritrovamento, in un magazzino, di quattro corpi, due apparentemente Marines, attira l'attenzione della squadra. Ma dalle prime indagini si scopre che i due presunti Marines, sebbene indossassero uniformi originali, non erano affatto membri del corpo. La squadra decide di limitarsi a sovraintendere l'indagine, lasciando ampio margine d'azione alla polizia. Ma tutto cambia quando viene determinata la causa della morte: si tratta di Botulino, arma biologica, di competenza militare. Sam e Callen non ci mettono molto a scendere in campo e trovare la prima indiziata. Si tratta di una signora affetta da Alzheimer, malattia che, però, pare non aver intaccato le sue capacità professionali: la donna era un chimico che lavorava per i militari...