Uno spacciatore viene ucciso dalla Narcotici nel corso di un'operazione sotto copertura. Successivamente si scopre che l'uomo, la cui zona di "lavoro" era il porto, faceva parte di un'organizzazione di narcotrafficanti che smercia in altri Paesi la droga sequestrata dalla polizia di New Orleans. Una rivelazione che porta l'operato di un vecchio collega di LaSalle sotto i riflettori. Si tratta di un poliziotto corrotto? Nel frattempo, mentre continua a discutere con Pride in merito alla loro relazione, Rita indaga sulla Audubon Industries, una società che continua ad acquistare proprietà a Clearwater. A che scopo?