Mentre Felice (Gino Bramieri) e Dudù (Guido Cerniglia) stanno compilando la schedina, entra nel bar un uomo sui sessant'anni con l'aria trasandata e una valigia in mano. Camminando urta contro i mobili, confonde le persone e tutti pensano sia ubriaco. Si tratta invece di un emigrato che ha fatto fortuna in America e torna in Italia dopo trent'anni di assenza per rivedere i suoi parenti. Quando Felice torna a casa trova tutta la famiglia che festeggia in compagnia del ricco americano. I Malinerni avranno ritrovato uno zio o si tratterà di un equivoco?