Jamie porta Claire a casa della sua famiglia, a Lallybroch. Jamie è stato lontano per ben quattro anni e non riceve quella che si dice una calorosa accoglienza da sua sorella Jenny (Laura Donnelly). La donna si è sposata con un vecchio amico del fratello e ha anche avuto un figlio da un altro uomo. Jamie decide di rimanere e di riprendere il suo legittimo ruolo a capo della famiglia, ma le sue idee sulla gestione della proprietà rischiano di affossarla. Nuovi pericoli per Claire, intanto, si profilano all'orizzonte.