La signorina Todd chiede aiuto a Poirot (David Suchet) per ritrovare Eliza, la sua cuoca, sparita misteriosamente. Il celebre investigatore, abituato ad indagare solo su casi di estremo interesse, si sente quasi insultato dall'offerta della giovane. Dopo aver perquisito il baule della ragazza scomparsa, Poirot cambierà idea...