Una donna disperata minaccia di gettarsi dal tetto del Tribunale dei minori davanti agli occhi di Paola. Grazie al coraggio di Linda (Chiara Celotto), Alessandro e i colleghi riescono a calmarla e portarla in salvo. Quella notte Alessandro e Paola, complici nella gestione del caso, si riavvicinano al punto da fare l’amore, ma Paola se ne pente un attimo dopo, capendo di non essere ancora pronta a perdonarlo e a ricominciare.