Film

Ritorno a Khodorciur - Diario Armeno

Q: Su che canale posso guardare Ritorno a Khodorciur - Diario Armeno?

Puoi guardare Ritorno a Khodorciur - Diario Armeno su RaiTre Vedi tutte le informazioni su GuidaTV

Q: A che ora inizia Ritorno a Khodorciur - Diario Armeno?

Ritorno a Khodorciur - Diario Armeno inizia alle ore 04:30 Vedi tutte le informazioni su GuidaTV

Q: Quale giorno va in onda Ritorno a Khodorciur - Diario Armeno?

Ritorno a Khodorciur - Diario Armeno va in onda il giorno 21-03-2026 Vedi tutte le informazioni su GuidaTV

Vai alla programmazione

Regia: Yervant Gianikian, Angela Ricci Lucchi

TRAMA

Raphael Gianikian, padre del regista Yervant e unico testimone vivente, ai tempi delle riprese, del genocidio armeno del 1915, legge un diario scritto da lui negli anni Settanta, quando aveva deciso di tornare al Paese natale dopo la drammatica fuga. Testimonianza fondamentale, importantissima dal punto di vista etnografico, storico ma anche sentimentale, che racconta una pagina buia e sconosciuta della storia, Ritorno a Khodorciur - Diario Armeno è un documentario-intervista ma anche un vero e proprio lavoro di scandaglio nell'intimità di un uomo e del suo dolore. Tra i pochi superstiti ai terribili fatti del 1915, quando l'Impero ottomano deportò e uccise oltre un milione di persone, Raphael è l'unico protagonista, mentre la cinepresa non lo lascia solo un momento, accompagnandolo nella sua drammatica narrazione. Con tono pacato ed estrema lucidità, il sopravvissuto presenta al mondo la sua tragedia personale che rispecchia il dramma di un popolo, non lasciando alcuno spazio alla retorica."Poche ore dopo il riconoscimento ufficiale del genocidio armeno da parte del Presidente degli Stati Uniti Joe Biden, ho ripensato al mondo in cui sono cresciuto, alla memoria di mio padre, sopravvissuto al genocidio del 1915. Scrivo qualche pensiero riguardando dei fotogrammi di Raphael Gianikian, è stato l'unico protagonista del mio film "Ritorno a Khodorciur - Diario armeno," Raphael morì undici anni dopo. Restano i suoi diari, i libri inediti, scritti in armeno dopo il "metz yeghern" (il Grande Male). I suoi testi raccontano della sofferenza di un popolo, che ha subito un genocidio negato da sempre. Nel film, mio e di Angela Ricci Lucchi, Raphael continua la sua opera di testimone e scrittore. La forza delle parole si fa immagine, una potenza che evoca il genocidio che non è stato cinematograficamente documentato a sufficienza. Oggi ricordo più che mai il racconto sul popolo armeno di Raphael, quando mi diceva spesso dell'infanzia perduta. (...) Scriveva in armeno, a mano, da ragazzo su quaderni con le copertine nere, negli anni '50 e '60 con una macchina da scrivere armena. Inviava lettere in Armenia ai parenti ritrovati dopo anni. Quando si era rotta e nessuno era in grado di aggiustarla, aveva ripreso a scrivere su dei blocknotes. Talvolta leggeva ad alta voce ciò che aveva scritto. Lo registrava. Penso che lo facesse per facilitarmi, per lasciare una traccia vocale chiara del vissuto. Mio padre mi ripeteva che scriveva ...

Ritorno a Khodorciur - Diario Armeno

TRAMA

Potrebbe interessarti anche

Troppo napoletano

Beetlejuice Beetlejuice

Venom

Fast & Furious 7

Willy's Wonderland

La sconosciuta

Vi presento Joe Black

La guerra dei mondi

Malamore

To Leslie

Now You See Me 2 - I maghi …

Ritratto di signora

Programmazione completa

Domande frequenti