Quando una senzatetto scompare la squadra è costretta a riesaminare il caso dei gemelli Greg e Rick Knowles. Cinque mesi prima Greg ha confessato di essere il responsabile di una serie di brutali omicidi ma gli uomini di Malone (Anthony LaPaglia) sono sempre stati convinti che a commettere i delitti sia stato Rick. Ora che Greg è fuori di prigione, l'FBI tenta di incastrare il vero colpevole.