Un uomo di nome Ducek scompare e all'inizio tutti sono convinti che il fatto sia collegato al processo nel quale l'uomo svolgeva la funzione di giurato. Ma l'indagine dei federali rivela che Ducek aveva appena modificato il suo testamento a favore della giovane amante. Un dipinto di origine cecoslovacca dimostra che Ducek è in realtà un soldato nazista chiamato Klaus Reinhardt.