Wendy Kim scompare mentre lavora nel negozio di specialità culinarie della famiglia. I federali scoprono che la ragazza coreana si era recentemente lasciata con un giovane del suo stesso paese, molto benvoluto dalla sua famiglia. In seguito pero' aveva iniziato ad uscire molto spesso con alcuni uomini conosciuti in rete. I sospetti di Jack si concentrano su uno di questi ultimi.